Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want Hij zal volbrengen, dat over mij bescheiden is; en diergelijke dingen zijn er vele bij Hem. |
| WLC | כִּ֭י יַשְׁלִ֣ים חֻקִּ֑י וְכָהֵ֖נָּה רַבֹּ֣ות עִמֹּֽו׃ |
| Trans. | kî yašəlîm ḥuqqî wəḵâēnnâ rabwōṯ ‘immwō: |
| AC | יד כי ישלים חקי וכהנה רבות עמו |
| ASV | For he performeth that which is appointed for me: And many such things are with him. |
| BE | For what has been ordered for me by him will be gone through to the end: and his mind is full of such designs. |
| Darby | For he will perform [what] is appointed for me; and many such things are with him. |
| ELB05 | Denn er wird vollenden, was über mich bestimmt ist; und dergleichen ist vieles bei ihm. |
| LSG | Il accomplira donc ses desseins à mon égard, Et il en concevra bien d'autres encore. |
| Sch | Er vollführt, was mir bestimmt ist, und dergleichen hat er viel im Sinn. |
| Web | For he performeth the thing that is appointed for me: and many such things are with him. |
